1.密集;并肩;协力,互相帮助
1.side by side
2.in a cooperative effort
1.She did not realize that the little boy lived shoulder to shoulder with terror too great for an adult to comprehend.
她不明白,这孩子怎么经常生活在一种大人无法理解的恐怖气氛中。
2.Thousands of travelers were herded into the outdoor waiting area, standing shoulder-to-shoulder, pressed tightly against one another.
数以千记的旅客摩肩接踵地放牧般地在户外等候区。
3.In NFL, the phrase is used to describe two or more players aligned shoulder to shoulder within two yards of each other.
在美国橄榄球界,这个词是用来形容两个以上的球员肩并肩站在一条直线上,之间距离在两码以内。
4.During the double-polarized powers of its former form "Soviet Union" , Russia used to stride shoulder to shoulder with the US.
它的前身「苏联」在两极格局时期,曾经是与美国并驾齐驱的超级强权。
5.For decades, WHO has had a strong presence in endemic countries, working shoulder-to-shoulder with local health officials.
几十年来,世卫组织在疾病流行国家大力参与防治工作,与当地卫生官员们并肩奋斗。
6.The British foreign secretary said Britain stands shoulder to shoulder with Norway in the face of such atrocities.
英国外长表示,英国将与挪威并肩应对这种暴行。
7.Like, favor, I ain't intentional to violate openly your army's luster, the Royal marine ambition fight shoulder to shoulder with you.
好了,好了,我无意冒犯你们陆军的光荣,皇家海军将和你们并肩作战。
8.The milkweed and monarch, shoulder to shoulder, lock into a single system, an evolution toward and with each other.
马利筋与黑脉金斑蝶肩并肩结成了一个单系统,互相影响共同进化。
9.But I believe there will be one day, I truly stand shoulder to shoulder with you.
然而我深信,能真正與你並肩前行的那一天總會到來
10.We stand shoulder to shoulder with our Turkish ally in this difficult time, and are ready to assist the Turkish authorities.
在这个艰难的时刻,我们与我们的土耳其盟友并肩站在一起,并随时准备向土耳其当局提供援助。